JC Gallagher shares his musical memories from the Mary from Dungloe Festival